Il fait présentement 32°C ici à l'ombre. Les orages ont écrasés en traversant le fleuve et la cellule qui descendait de Chute des passes est en perte de vitesse malheureusement. On a quand même entendu plusieurs bons coup de tonnerre lorsque la cellue dont parler Regg, faisait son entrer sur le fleuve près de Forestville.