Dal , ne nomme pas le Golfe du St Laurent un lac. Mais je comprend très bien ce que tu veux dire , c'est simplement , qu'il faudrait peut être changer le nom( effet de lac ) une influence d'un vent qui provient d'un cours d'eau par temps , froid ou chaud . je crois pas que la météorologie est assez évoluée pour nous donné des réponses.