En interprétant ces deux cartes prises ensemble, on devine qu'il y aurait une descente d'air froid entre le 10 et le 14 sur les Grands-Lacs et le nord-ouest du Québec. C'est confirmé par le SPENA, qui prévoit l'arrivée de l'air froid sur le sud du Québec le 14 environ. Selon lui, la situation revient près de la normale par la suite, du moins sur le centre et l'est du continent. Entre le 14 et le 17, la situation devrait être favorable au développement d'un système côtier. Quand il n'y a presque plus de neige au sol, la situation ne peut que s'améliorer : soit on fera du vélo, soit ce sera du ski (en simplifiant un peu).