En effet! Ne pas oublier que les surfaces des régions polaires sont surdimensionnées (ou sur-représentées) sur une telle carte, ce qui fausse le jugement. Si je peux me permettre ce jeu de mot, elle sont très aérées. Mathématiquement, le calcul de la température moyenne fait intervenir l'intégrale - en coordonnées sphériques - du produit de la température par le jacobien de la transformation entre les coordonnées cartésiennes et sphériques : on calcule cette intégrale (intégrale double) et on divise le résultat par la surface de la sphère. Le jacobien, c'est juste le rapport entre les aires apparentes et les aires réelles (ou le rapport inverse).