Oui, c'est aussi mon impression. Et maintenant les couleurs représentent les anomalies (positives ou négatives) de températures au bulletin météo de Radio-Canada à la télé. Ça donne souvent l'impression qu'il fait plus chaud au Nunavut qu'ici. Il y a aussi l'indice humides, dont l'utilisation systématique aux bulletins de météo est relativement récente. On nous dit par exemple "température ressentie de 36 degrés". Ça signifie qu'on ressent alors sensiblement la même chose que s'il faisait 36 degrés et moins de 10% d'humidité relative. C'est comparable à un 35 degrés sec à Madrid, ce qui est très endurable. OK, va pour l'interprétation, mais ce que les gens retiennent et disent c'est la température ressentie, pas celle du thermomètre. Or c'est seulement un indice, ce n'est pas une mesure objective.